Workshop mit Valerija Koptseva

  • 25.06. 15:00 - 16:30
  • 15.06.
villa\wigman
regulär: 10,00 Eur
TNDD Mitglieder:innen: 8,00 Eur
(Bezahlung vor Ort in Bar)

Рухова практика для тіла людини будь-якого рівня підготовки.

Рухова практика для всіх: професійних танцюристів і тих, хто ніколи раніше не танцював. Тут буде час і простір для зустрічі зі своїм тілом.
У найскладніші моменти свого життя я завжди змушую себе рухатися. Примусово. Я стаю ближчою до себе через своє тіло. І через нього я знаходжу спокій і прийняття в своєму розумі. Це сила руху, яка була дана мені, і якою я хотів би поділитися з людьми. За допомогою імпровізаційних вправ ми будемо будувати цей зв’язок: Тіло-Розум-Душа. Ми краще пізнаємо себе, звільнимося від м’язової скутості та напруги. Будемо досліджувати своє тіло, простір і наших партнерів. Будемо з’єднуватися наодинці, в парах і в групі. Ці вправи залишаться з вами і можуть використовуватися протягом усього життя. Ви можете модифікувати їх за допомогою своєї уяви, але все одно це постійний спосіб дослідження. Я хочу дати вам інструменти для пошуку нових форм і відчуттів у вашому тілі.

Адреса: villa\wigman, Bautzner Straße 107, 01099 Dresden

Дати:
25.06 15:00-16:30

Вартість участі:
звичайний: 10 євро / члени TNDD: 8 єврo

1-й крок: реєстрація за адресою: registration [@] facingthedance [dot] net
2-й крок: після підтвердження реєстрації необхідно сплатити внесок (вся необхідна інформація прийде ел. поштою)
3-й крок: після отримання оплати ви отримаєте ел. лист із підтвердженням вашої участі


Movement practice for a human body of any training level 

Eine Bewegungspraxis für alle: professionelle Tänzer:innen und diejenigen, die noch nie getanzt haben. Es wird Zeit und Raum sein, um deinem Körper zu begegnen.

In den schwierigsten Momenten meines Lebens bringe ich mich immer in Bewegung. Gezwungenermaßen. Ich komme mir durch meinen Körper näher. Und ich finde dadurch Stille und Akzeptanz in meinem Geist. Das ist eine Kraft der Bewegung, die mir gegeben wurde und die ich gerne mit den Menschen teilen möchte. Durch die Improvisationsübungen werden wir diese Verbindung aufbauen: Körper-Geist-Seele. Wir werden uns selbst besser kennenlernen, wir werden uns von Muskelverklemmungen und Verspannungen befreien. Wir werden unsere Körper, den Raum und unsere Partner:innen erkunden. Wir werden alleine, zu zweit und in der Gruppe uns verbinden. Diese Übungen bleiben bei euch und können ein Leben lang angewendet werden. Ihr könnt sie mit Hilfe eurer Vorstellungskraft modifizieren, aber dennoch ist dies ein dauerhafter Weg eurer Erkundung. Ich möchte euch Werkzeuge an die Hand geben, um nach neuen Formen und Empfindungen in eurem Körper zu suchen.

Wir erheben eine Teilnahmegebühr:
regulär: 10 Euro / TanzNetzDresden Mitglieder:innen: 8 Euro
1. Schritt: say hello / registration via: registration [@] facingthedance [dot] net
2. Schritt: mit der Registrierungsbestätigung, erbitten wir die Zahlung der Gebühr
3. Schritt: mit Zahlungseingang bestätigen wir euch die Teilnahme



Valeriya Koptseva ist eine ukrainische Tänzerin, Choreografin und Tanzlehrerin. Ihre Lehrtätigkeit hat sie 2011 begonnen. Es begann alles mit dem Gedanken: »Wie tanzt mein Körper, obwohl ihm das Tanzen beigebracht wurde«. Valeriya hat Stunden, Tage und Wochen damit verbracht, ihre Bewegungen zu entdecken, sich Aufgaben und neuen Herausforderungen zu stellen. All diese Prozesse führten sie zu ihrem eigenen Stil. Mit dem Umzug nach Kyjiw begann ihre professionelle Karriere als Tänzerin. Shootings, Musikvideos für ukrainische Künstler:innen, Auftritte und Aufträge für Bühnen-Choreographien folgten. Vor sechs Jahren hat sie mit Kolleg:innen das Atmosphere Dance Camp gegründet – eine große internationale Veranstaltung für Tänzer:innen aus der ganzen Welt in der Ukraine.

Valeriya Koptseva
Movement practice for a human body of any training level 

This is a movement practice for all: professional dancers and those who never danced before. It will be the time and space to meet your human being body.

During the toughest moments in my life l always make myself move. Forcibly. I’m getting closer through my body. And I find stillness and acceptance in my mind as a result. This is a power of the movement that was given to me and that I’d like to share with people. Through the improv practices we will build this connection: body-mind-soul. We will get know ourselves better, we will get rid of the muscles clamps and tension. We will explore our bodies, space, partners. We will work on our own, in pairs, in groups. Those exercises will stay with you and can be used through the life. You can modify it with the help of your imagination, but still this is a permanent path of your exploration. I`ll give you tools to seek for the new forms and sensations within your body. 

venue: villa\wigman, Bautzner Straße 107, 01099 Dresden

date: 
June 25, 2023: 3.00pm

participation fee:
regular: 10 Euro / TNDD members: 8 Euro

We charge a participation fee:
regular: 10 Euro / TanzNetzDresden members: 8 Euro
1st step: say hello / registration via: registration [@] facingthedance [dot] net
2nd step: with the registration confirmation, we ask for the payment of the fee
3rd step: with receipt of payment we confirm your participation



Valeriya Koptseva is a Ukrainian dancer, choreographer and dance teacher. She started her teaching career in 2011. It all started with the thought, „How does my body dance, even though it was taught to dance“. Valeriya spent hours, days and weeks discovering her movements, facing tasks and new challenges. All these processes led her to her own style. Moving to Kyiv, she began her professional career as a dancer. Shootings, music videos for Ukrainian artists, performances and commissions for stage choreographies followed. Six years ago, together with her colleagues, she founded Atmosphere Dance Camp – a large international event for dancers from all over the world in Ukraine.

Veranstalter: depart.one